London Underground: o metrô de Londres

Neste ano, “The London Underground” (o metrô de Londres) completou 150 anos de existência e é o mais antigo de todos os metrôs do mundo. E para comemorar este aniversário, a professora Silvana Nagem da DER Guarulhos Norte enviou este blog onde há uma homenagem e dicas sobre o metrô de Londres, principalmente para você que está planejando uma viagem para a capital (...)

 

Acesse o link do blog: http://www.influx.com.br/blog/2013/05/23/london-underground-o-metro-de-londres/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+BlogInflux+%28Dica+do+Blog+inFlux%29&utm_content=Yahoo%21+Mail

Abraços,
Cristiane.

Boletim – Abertura de novas turmas do Programa de Formação Continuada de Professores de Língua Inglesa e expansão do Programa para o interior do Estado de São Paulo

Prezado(a)Professor(a),

A Coordenadoria de Gestão da Educação Básica (CGEB), em parceria com a Associação Cultura Inglesa São Paulo, e a Escola de Formação e Aperfeiçoamento dos Professores do Estado de São Paulo “Paulo Renato Costa Souza” (EFAP) comunica a abertura de novas turmas e expansão para as unidades do Interior de São Paulo dos seguintes cursos do Programa de Formação Continuada de Professores de Língua Inglesa:

·         Curso 1: Língua Inglesa realizado pela Associação Cultura Inglesa São Paulo;

·         Curso 2: Aperfeiçoamento online “Teachers’ Links”, realizado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo;

Curso 1: Língua Inglesa

o   Professores portadores de licenciatura em Língua Inglesa (permitida a dupla licenciatura Inglês- Português), efetivos ou temporários, que estejam obrigatoriamente ministrando aulas dessa disciplina na Rede Pública Estadual.

o    Professores efetivos em Língua Inglesa designados para funções relacionadas à formação continuada.

o   Professores de Língua Inglesa categoria OFA com aulas atribuídas prioritariamente nos CELs.

Inscrições e Pré-requisitos:

Os professores interessados em realizar o curso deverão se inscrever no “Teste de Classificação” para seleção.

O teste será realizado nas seguintes unidades da Cultura Inglesa: Saúde, Santana, Tatuapé, Guarulhos, Butantã, Higienópolis, Santos, Osasco, Campinas, Santo André, Penha, Franca, Bauru, Santo Amaro, Taubaté, Sorocaba, Presidente Prudente e Araçatuba.

 

O candidato deverá fazer sua inscrição no período de 10 a 14 de junho, das 8h30 às 17h, exclusivamente por meio do telefone da unidade em que deseja frequentar o curso, e agendar a realização do teste.

Os testes serão realizados no dia 27 de junho (quinta-feira) às 9h, às 11h ou às 14h, sendo agendados até 40 candidatos por período.

No dia do teste, o candidato deverá apresentar os seguintes documentos:

o   Cópia do Diploma da Licenciatura em Língua Inglesa ou Histórico Escolar;

o   Declaração do Diretor da Unidade Escolar da Rede Estadual confirmando que o candidato tem aulas de Língua Inglesa atribuídas na escola;

o   Cópia do último holerite.

Obs.: Os documentos não serão retidos nesta ocasião.

Resultados e matrícula:

O candidato deverá verificar o resultado de sua classificação no dia 03 de julho (quarta-feira), no hotsite da EFAP: http://www.escoladeformacao.sp.gov.br

Para efetuar a matrícula na Cultura Inglesa, o candidato deverá entregar, pessoalmente, a documentação (a mesma apresentada no dia do teste de proficiência), nas datas:

o   Dia 04 de julho (quinta-feira), das 8h30 às 17h.

o   Dia 05 de julho (sexta-feira), das 8h30 às 17h.

Obs.: Os documentos ficarão retidos.

 Locais e datas:

As datas de início dos cursos variam de acordo com o dia da semana escolhido para a sua realização, conforme quadro abaixo:

Dia da semana em que o curso será realizado	Data de início do curso
Somente Sábados	03 de agosto
Segundas/Quartas ou somente Quartas	07 de agosto
Terças/Quintas ou somente Quintas.	08 de agosto
Somente Sextas	09 de agosto
Somente Segundas	12 de agosto
Somente Terças	13 de agosto

Os dias e horários variam de acordo com a disponibilidade de cada unidade. É preciso conferir a disponibilidade dos módulos oferecidos em cada unidade, pois não são oferecidas todas as opções de dias/horários para cada Módulo.

Endereços e telefones:

o  Cultura Inglesa Saúde: Rua Paracatu, 531 - Fone: (11)5583-2239.

o  Cultura Inglesa Santana: Rua Duarte de Azevedo, 550 - Fone: (11) 2976-8699.

o  Cultura Inglesa Tatuapé: Rua Emílio Mallet, 1248 - Fone: (11) 2093-8386.

o  Cultura Inglesa Guarulhos: Rua Brasília Castanho de Oliveira, 260 - Fone: (11) 2461-1032

o  Cultura Inglesa Butantã: Rua Des. Armando Fairbanks, 199 – Fone: (11) 3816-7300

o  Cultura Inglesa Higienópolis: Av. Higienópolis, 449  – Fone: (11) 38264322

o  Cultura Inglesa Santos: Av. Conselheiro Nébias, 569 – Fone: (13) 3221-6484

o  Cultura Inglesa Campinas: Rua Dr. Antônio da Costa Carvalho, 480 – Fone: (19) 3255-8656

o  Cultura Inglesa Franca: Rua Ouvidor Freire, 2320 – Fone: (16) 3722-0011

o  Cultura Inglesa Bauru: Rua Virgílio Malta, 14/35 – Fone: (14) 3223-3016

o  Cultura Inglesa Osasco: Rua Paulo Lício Rizzo, 344 – Fone: (11) 3683-2599

o  Cultura Inglesa Penha: Rua Henrique de Sousa Queirós, 82 – Fone: (11) 2641-4900

o  Cultura Inglesa Santo André: Rua das Esmeraldas, 140 – Fone: (11) 4990-4755

o  Cultura Inglesa Santo Amaro: Rua Alexandre Dumas, 581 – Fone: (11) 5183-5224

o  Cultura Inglesa Taubaté: Rua Jacques Félix, 278 – Fone: (12) 3629-2390

o  Cultura Inglesa Sorocaba: Rua João Wagner Wey, 608 – Fone: (15) 3202-4800

o  Cultura Inglesa Araçatuba: Rua Tabajaras, 154 – Fone: (18) 3625-2542

o  Cultura Inglesa Presidente Prudente: Rua Barão do Rio Branco, 657– Fone: (18) 2104-0404

 

Curso 2: Aperfeiçoamento online “Teachers’ Links” – PUC-SP/COGEAE

No segundo semestre de 2013 será oferecido o módulo "O Desenvolvimento da Autonomia e a Sala de Aula: Reflexão sobre Planejamento e Materiais de Ensino". Com carga horária de 90 horas, será realizado totalmente a distância, via internet.

Os professores interessados em realizar o curso “Teachers’ Links” deverão observar no site da PUC-SP/COGEAE (http://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/70) os pré-requisitos para participação.

Os candidatos deverão se inscrever no “Teste de Classificação” durante o período de 29 de abril a 14 de julho. Para isso, devem acessar a página de divulgação dos cursos online no site da PUC-SP/COGEAE e clicar no link correspondente à inscrição.

O teste, elaborado pela Cultura Inglesa de São Paulo, será realizado online no período de 24 a 31 de julho. Só poderão participar do teste os candidatos que fizerem cadastro para participação na seleção do referido curso, no site da PUC-SP/COGEAE.  O candidato deverá obter uma classificação superior ao módulo VI no teste de Língua Inglesa.

Obs. Estão dispensados do teste candidatos que tenham concluído o módulo VI de Língua Inglesa na Cultura Inglesa ou tenham o TOEIC com pontuação acima de 650 pontos.

Para informar-se sobre datas, regras de inscrição e documentação necessária para o curso “Teachers’ Links”, o candidato deve acessar a página dos cursos online da PUCSP/COGEAE.

Mais informações poderão ser obtidas na página dos cursos online da PUC-SP/COGEAE: http://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/70 ou diretamente na PUC/COGEAE: Rua da Consolação, 881 Fone: (11) 3124- 9600.

Contamos com a sua colaboração, para divulgar estas informações aos professores de Língua Estrangeira Inglês de sua Diretoria de Ensino.

Atenciosamente,

Escola de Formação e Aperfeiçoamento dos Professores do Estado de São Paulo

“Paulo Renato Costa Souza”

 

 

13º Encontro de Férias HUB - Tidal Wave (Editora Pearson)

The English Plural according to....

We'll begin with a box, and the plural is boxes,
But the plural of ox becomes oxen, not oxes.
One fowl is a goose, but two are called geese,
Yet the plural of moose should never be meese.
You may find a lone mouse or a nest full of mice,
Yet the plural of house is houses, not hice.

If the plural of man is always called men,
Why shouldn't the plural of pan be called pen?
If I speak of my foot and show you my feet,
And I give you a boot, would a pair be called beet?
If one is a tooth and a whole set are teeth,
Why shouldn't the plural of booth be called beeth?

Then one may be that, and there would be those,
Yet hat in the plural would never be hose,
And the plural of cat is cats, not cose.
We speak of a brother and also of brethren,
But though we say mother, we never say methren.
Then the masculine pronouns are he, his and him,
But imagine the feminine: she, shis and shim!

Let's face it - English is a crazy language.
There is no egg in eggplant nor ham in hamburger;
Neither apple nor pine in pineapple.
English muffins weren't invented in England .

We take English for granted, but if we explore its paradoxes,
We find that quicksand can work slowly, boxing rings are square,
And a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig.
And why is it that writers write, but fingers don't fing,
Grocers don't groce and hammers don't ham?

Doesn't it seem crazy that you can make amends but not one amend?
If you have a bunch of odds and ends and get rid of all but one of them,
What do you call it?

If teachers taught, why didn't preachers praught?

                    If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?

 

Sometimes I think all the folks who grew up speaking Englishshould be committed to an asylum for the verbally insane.

In what other language do people recite at a play and play at a recital?

 

We ship by truck but send cargo by ship...
We have noses that run and feet that smell.
We park in a driveway and drive in a parkway.
And how can a slim chance and a fat chance be the same,
While a wise man and a wise guy are opposites?

You have to marvel at the unique lunacy of a language
In which your house can burn up as it burns down,
In which you fill in a form by filling it out,
And in which an alarm goes off by going on.

And in closing...........

If Father is Pop, how come Mother is not Mop??????

Curso: Teachers´Link (PUC-LABEL)

Comunicamos sobre os cursos para professores de inglês da Cultura Inglesa e PUC, conforme dados abaixo.

Público a quem se destina: professores com licenciatura em língua inglesa com aulas atribuídas, atuando em sala de aula ou designado para funções relacionadas à formação continuada como PC ou PCNP.

1. Curso: Teachers´Link (PUC-LAEL)

Aprimoramento profissional em Língua inglesa

Totalmente via internet

Pré-requisitos: concluído o módulo VI da língua inglesa na Cultura Inglesa; ou

Obter uma classificação superior ao módulo VI no teste de Língua Inglesa; ou

Ter o TOEIC com pontuação acima de 650 pontos.

Inscrições e realização do teste: de 29.04 a 14.07 de 2013, das 8h30 às 17h00, já indicando o horário em que deseja realizar o teste online.

Inscrição pela Internet

Local de realização : site HTTP://cogeae.pucsp.br/cogeae/curso/70

Datas do teste: 24 a 31.07 de 2013.

Divulgação do teste: consultar site acima

Matrícula: Consultar site acima.

Início das aulas: 19.08.2013

Obs.: Todos os candidatos deverão acessar a página do curso no site para verificar as condições para participar do processo de seleção

2. Aprimoramento Linguístico na Cultura Inglesa

Pré-requisitos: ser professor com licenciatura em língua inglesa

O Curso é presencial na Cultura Inglesa e oferecido somente durante a semana, manhã e tarde.

Unidades da Cultura Inglesa mais próxima:Rua Dr. Antônio da Costa Carvalho, 480
Telefax: (19) – 32558656- Campinas-SP

Inscrições: de 10 a 14 de junho das 8h30 às 17h

Local: diretamente na filial em Campinas, já indicando o horário que deseja fazer o teste.

Dia do teste: 27.06 .2013

Divulgação do resultado: 03.07.2013

Documentação necessária: cópia do diploma de licenciatura em língua inglesa ou histórico escolar, cópia do último holerite, declaração do Diretor da EU da SEE confirmando que o candidato ministra atualmente aulas de Língua na EU.

Os testes são apenas classificatórios.

Matrícula: 04 e 05 de 07/2013 pessoalmente das 8h30 às 17h30

Início das aulas: a ser disponibilizado na unidade da Cultura

Hugs